送诸方行化 其二

释守卓 · 宋代 · 诗

谁管川途冻未开,笑持铁钵出山来。
心花不落东君手,待把灵根火里栽。

译文

收起
哪管河川道路上的寒冰还未消融,你笑着持着铁钵辞别山院出外弘化。
自性的智慧心花不依附春神的意志绽放,要把灵明的菩提道根在烈火之中栽种培育。

注释

收起
  • 行化佛教术语,指僧人云游四方,随缘教化众生、募化修行的活动。
  • 铁钵铁制的食钵,是古代云游僧人随身携带的修行法器,代表出家者的清苦本色。
  • 心花禅门术语,指自性本心绽放的智慧之花,代表修行开悟的境界。
  • 东君中国传统神话中的春神,主管世间万物的春日生长。
  • 灵根禅门术语,指众生本自具足的灵明菩提善根,是修行证道的根本。

赏析

展开
这是一首机锋暗藏的禅门赠诗,全无世俗赠别的离愁别绪,通篇洋溢着刚健超拔的禅者气象。

前两句先破常人的畏难执念,隆冬寒冻本是世人避之不及的出行阻碍,诗人却以一个“笑”字点出禅者无所挂碍的洒脱胸襟,把寻常行脚写出了洒落出尘的气度。后两句更是翻尽世俗常理,世人栽花无不等待春阳和风的照拂,诗人却偏说心花不受春神主宰,要将道根栽入烈火之中,暗合禅宗“于烦恼火中生莲花”的核心修行要义,彰显出不依外物、自主自度的大乘禅旨,立意奇绝,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是北宋临济宗禅僧释守卓的组诗作品,是写给即将出外云游弘法的门下弟子的赠别之作。

诗作创作于隆冬时节,天寒地冻行路艰难,弟子即将辞别寺院行脚四方随缘教化,释守卓便作此组诗为门人壮行,既消解世俗的畏难情绪,也传递自家禅门的修持宗旨。