偈二十四首 其六

释守卓 · 宋代 · 诗

开眼即迷,闭眼即错。
古佛巴鼻,何处摸索。

译文

收起
但凡睁开眼向外攀缘就会陷入迷障,闭上眼枯坐死守又会落入错谬边见。
历代古佛传下的根本宗旨,又能到什么地方去刻意寻摸求取呢?

注释

收起
  • 梵语“偈陀”的简称,也叫偈颂,是佛教僧侣用来宣讲禅理、接引学人的韵语作品。
  • 巴鼻宋代禅林常用术语,意为把柄、根本宗旨,这里指代古佛传续的禅学核心要义。
  • 摸索这里指刻意向外追索、寻求佛法真谛的执着行为。

赏析

展开
这首禅偈通篇不落俗套,开篇直接以斩截的语势否定了修行中常见的二元对立边见,无论是向外逐境的“开眼”,还是向内死守的“闭眼”,都属于偏离正道的迷错行径。

后两句更进一步点破禅理核心:佛法的根本要义从来都不是外在可抓取的具象事物,刻意四处求索的行为本身就已经背离了禅的本真,全诗语言极简却机锋十足,尽显临济宗禅风峻烈、直指人心的特点。

创作背景

展开
这首偈是北宋临济宗禅僧释守卓所作的禅门颂诗,属于其组诗《偈二十四首》中的第六篇。

当时禅林不少修行人落入两种极端误区:要么向外逐境妄求开悟,要么闭目枯坐死守空境,这首偈正是针对这类盲修瞎练的弊病作出的禅门开示。