送金华王明府

县署坐落在江畔云气缭绕的地方，心境闲适，居所环境又地处幽偏。
家境清贫却像陶渊明那样嗜酒，每月领取的俸禄微薄得如同沈充所铸的小钱。
沿途是长满黄檗的清幽山路，青枫掩映下的暮雨天气格外宜人。
时常能见到您的车骑出行，穿过竹林外沿直抵铜泉之畔的官署。

• 王明府明府是唐代对县令的尊称，“王明府”即王姓的金华县令，是诗人的友人。
• 陶令指东晋诗人陶渊明，他曾担任彭泽县令，生性嗜酒，为官清廉，后世常以陶令代指清廉淡泊的县令。
• 沈郎钱东晋名士沈充曾铸造一种形制轻小的钱币，后世常用“沈郎钱”代指数量微薄的官俸。
• 黄蘗即黄檗，也叫黄柏，是一种香气浓郁的落叶乔木，常生长于山地林间。
• 铜泉金华当地的一处泉名，此处代指友人赴任的金华官署所在地。

这首诗是大历时期送别诗的代表性作品，全无送别诗常见的离愁别绪，反而满含对友人的期许与称许。

首联直接点出金华县署的环境，江云缭绕、境地幽偏，先为全诗奠定了清雅闲适的基调，暗合友人淡泊的品性。颔联用典贴切自然，以陶渊明比况友人的清廉嗜酒，以沈郎钱点出友人俸禄微薄却安之若素，不用直白赞语而友人的高洁形象自现。颈联转而描摹赴任途中的景致，香山路、暮雨天，黄檗青枫相映，画面清美灵动，全无凄寒之感。尾联以想象友人到任后的行迹收束，竹影泉声之间车骑从容，余韵悠长，尽显冲淡平和的诗风，也体现了韩翃诗作擅于以景托意的鲜明特色。

这首诗是唐代大历年间诗人韩翃的赠别之作，收录于《全唐诗》卷二百四十四。

友人王某即将远赴婺州金华县出任县令，韩翃素来与他交好，深知其品性淡泊清廉，于是不作寻常送别诗的凄苦之语，反而以描摹任所风光、称许友人品格为主，写下这首格调清雅的送行诗。