鲁中送鲁使君归郑州
城中金络骑，出饯沈东阳。
九月寒露白，六关秋草黄。
齐讴听处妙，鲁酒把来香。
醉后着鞭去，梅山道路长。
九月寒露白，六关秋草黄。
齐讴听处妙，鲁酒把来香。
醉后着鞭去，梅山道路长。
城中的友人乘着配金络头的骏马，前来为你设宴饯行，如同当年为贤守沈东阳送行一般。
九月深秋时节寒露凝出白霜，各处关隘旁的秋草都已染上枯黄。
齐地的歌谣听来格外清妙，鲁地的美酒斟在手中满溢清香。
你带着醉意挥鞭驱马启程离去，前路通往梅山，迢迢千里分外悠长。