送夏侯校书归上都

后辈之间传颂着你的优美诗句，品行高洁的名流都推崇你的美名。
你年少时曾侍奉过贺知章那样的文坛前辈，治学时常向饱学之士请教学问。
暮雪纷飞之时你裹着厚重的皮衣酣饮，沿着清冷的寒山独自驱马前行。
这次你即将赶赴帝都长安，想必用不了几日就能写成献予朝廷的谏言奏书。

• 夏侯校书夏侯是复姓，校书是唐代官职名，全称校书郎，负责校勘宫中典籍，此处指作者的这位友人。
• 上都唐代以长安为上都，是当时的全国政治文化中心，即都城。
• 高流品行高洁、才学出众的社会名流。
• 贺监即盛唐诗人贺知章，他曾任秘书监一职，世称“贺监”，此处代指德高望重的文坛前辈。
• 黄卷指古籍书籍，古时为防纸张虫蛀，多将纸张染成黄色，故称书籍为黄卷。
• 诣阙赶赴朝廷、拜见皇帝，“阙”原指皇宫门前的楼观，后世常用来代指朝廷。

这首送别诗完全摆脱了送别诗作常见的悲戚离愁，全篇都以赞许的笔调刻画友人的形象，格调清朗开阔，毫无拖沓的儿女情态。

诗歌前两联先盛赞友人的才名与治学经历，点出其素养深厚、广受认可的出众特质；颈联转而设想友人归途的场景，暮雪寒山、单骑前行的画面清劲洒脱，人物倜傥的风神跃然纸上；尾联落脚于对友人入朝之后的期许，祝愿他能早日完成谏书，向朝廷献纳良策，全篇寄寓着诗人对友人的高度认可与美好祝愿，是大历十才子送别诗中的代表性作品。

这首诗是唐代宗大历年间韩翃在江南幕府任职时所作，属于典型的中唐送别寄赠类诗作。

当时韩翃作为“大历十才子”的代表人物，与诸多南北文士交游密切，友人夏侯校书要返回都城长安，韩翃便作此诗为其饯行，既赞许友人的才学品行，也寄寓了对友人入朝之后施展政治抱负的深切期许。