送韦秀才
东人相见罢，秋草独归时。
几日孙弘阁，当年谢朓诗。
寒山叶落早，多雨路行迟。
好忆金门步，功名自有期。
几日孙弘阁，当年谢朓诗。
寒山叶落早，多雨路行迟。
好忆金门步，功名自有期。
关东友人相逢辞别之后，正是秋草凋零你独自归去的时节。
你曾在延揽贤才的府邸居留多日，也写下过如当年谢朓般清丽的诗篇。
寒山之中树叶早早飘落，秋雨连绵你赶路难免行程迟缓。
千万记得要赴京城求取仕途，你博取功名自然会有可期之日。