示道三偈·双唱

释清远 · 宋代 · 诗

坐断千差古路头,解开两岸济人舟。
明明一句该群象,善唱非声作么求。

译文

收起
彻底截断万法分别的迷津源头,便可撑开渡人脱离苦海的法舟。
这圆满涵盖世间万象的禅理,本就超越音声形相,又该从何处寻觅探求。

注释

收起
  • 坐断禅门专用术语,指彻底破除所有虚妄分别的意识,达到全然彻悟的境界。
  • 千差古路头指世间万法种种分别执念构成的迷津路径,代指众生流转生死的妄心状态。
  • 济人舟原指渡人过河的船,这里比喻禅门渡化众生脱离苦海的种种方便法门。
  • 群象即万象,指世间所有的事物与形相。
  • 作么求唐宋时期禅门口语,意为到哪里去寻觅、该如何向外追求。

赏析

展开
这是一首典型的禅理偈颂,全篇没有多余的景物铺陈,每一句都紧扣禅门修行的核心要义,完全服务于开示学人的宗旨。

开篇两句先标举悟者的境界,点出修行的核心是向内破尽妄念,一旦得悟便可自如运用种种方便法门救拔众生。后两句直接回应标题的“双唱”,点出最上乘的禅理本就超越音声言说,不能执着于外在的唱诵形式向外求法,机锋锐利,破除了学人对表面形式的迷执,是宋代禅偈中非常有代表性的作品。

创作背景

展开
这首偈颂是北宋临济宗高僧释清远(号佛眼禅师)所作,为《示道三偈》组诗的第三首,是专门用来开示禅门初学的接引性文字。

北宋中后期禅宗发展鼎盛,禅僧多以诗偈形式破除学人对文字、声相的执着,避免修行者落入向外求法的偏差,这类偈语往往机锋暗藏,直指明心见性的核心要义。