祖师地种花及总颂四首 种

释清远 · 宋代 · 诗

从昔未曾迷,于今何所悟。
祇缘种性深,更亦无别路。

译文

收起
从古以来本心就从未陷入迷障,到如今又有什么需要刻意参悟的呢?
只因为自身先天的修行根性深厚,明心见性根本没有其他旁门捷径可走。

注释

收起
  • 从昔往昔,从古以来。
  • 佛教修行术语,指破除迷障、明见自身本性的开悟状态。
  • 祇缘只因为,“祇”通“只”。
  • 种性佛教术语,指众生先天本自具足的修行禀赋与根器。

赏析

展开
这是一首典型的宋代文字禅作品,开篇直接破去禅门常见的“求悟”执念,点出众生本心原本圆满,从来就不曾迷妄,自然也不存在需要后天刻意追寻的开悟对象,消解了“迷”与“悟”的二元对立。

全诗紧扣标题的“种”字生发,把种花的日常体验和禅修义理完全打通:种花的生机全赖种子本身的禀赋,修行的成就也只能向内探求自身本具的种性,完全否定了向外攀援求法的歧路,语言平实无华却机锋暗藏,把寻常劳作场景升华为直指本心的禅家公案。

创作背景

展开
这首诗是北宋临济宗高僧释清远所作的禅理颂偈,收录于《古尊宿语录》卷二十七,是其组诗《祖师地种花及总颂四首》中专咏“种”义的一篇。

当时释清远住持舒州龙门山,日常借寺院劳作的寻常场景开示门下禅众,这首诗便是他在祖师驻锡的旧地栽种花木时,触景生悟写下的开示偈语。