六句偈六首 前念非凡

释清远 · 宋代 · 诗

前念非凡,语正言谗。
天高海阔,毛羽毵毵。
咦,彻骨寒。

译文

收起
当下最初生起的念头不落凡情,便不必执着言语的正邪谗妄之分。
心性的境界如同高天大海般辽阔无碍,就像飞鸟舒展蓬松的羽翼自在遨游。
呵,通体上下都浸透了彻骨的清寒。

注释

收起
  • 梵语“偈陀”的简称,也叫颂,是佛教僧侣用来阐发禅理、教义的短诗体裁,通常句式自由,侧重义理的传递。
  • 前念禅门核心术语,指人当下刚刚生起的第一念,未被后天妄念、分别心沾染的本初心念。
  • 毛羽毵毵形容鸟兽羽毛细长舒展、蓬松披拂的样子,这里用来比喻心性舒展无挂碍的状态。

赏析

展开
这首禅偈完全跳出了常规说理的框架,开篇直接点破禅门核心要义:本初的前念本就超越凡圣的二元对立,自然也无需执着言语层面的正邪、谗正的人为分别。

“天高海阔,毛羽毵毵”两句以开阔舒展的自然意象,描摹出破除妄念之后,心性毫无挂碍、如同飞鸟舒展羽翼翱翔于高天阔海之间的绝对自在境界,没有任何抽象说教的痕迹。末尾以“咦,彻骨寒”的突兀机锋收束,完全截断学人依文解义的惯性思路,以刺骨的冷意打破所有逻辑思辨的妄想,直下触发学人顿悟,是禅门“不立文字、直指人心”风格的典型体现。

创作背景

展开
这首偈出自北宋末南宋初临济宗高僧释清远(号佛眼)的禅门语录,是其所作《六句偈六首》组诗的第一首。

释清远长期在舒州龙门山等地弘法,接引各地参禅学人,这组偈颂以极简的文字破除凡圣分别的妄念,引导学人直下明心,不落言语思辨的窠臼,是宋代禅门偈颂的代表性作品。