十可行十颂 洗衣
临流洗浣莫疏慵，入众衣裳垢不中。
上下邻肩薰炙久，身心动念肯消镕。
上下邻肩薰炙久，身心动念肯消镕。
到流水边洗衣千万不要疏懒怠惰，和僧团大众共居的衣裳不能留存污垢。
平日里和众人朝夕相处沾染的习气尘垢，连同心中妄动的杂念都能在劳作中消融殆尽。
译文
收起注释
收起- 洗浣洗涤，这里特指清洗衣物。
- 疏慵疏懒怠惰，这里指修行上的懈怠。
- 入众指禅门中与僧团大众共居的生活状态。
- 薰炙熏陶沾染，这里指世俗习气对人的浸染。
- 消镕同“消融”，指融化消除，这里指清除心中的妄念尘垢。
赏析
展开
这首诗以日常洗衣的小事为喻，完全跳脱出普通咏物诗的范畴，是典型的禅门诗偈。
诗人没有着力描摹洗衣的具体动作，而是由清洗衣物上的尘垢自然引申到清洗人身心上的妄念尘垢，将劳作与修心完全融为一体，体现了禅宗“运水搬柴，无非妙道”的核心思想，语言质朴平实，禅理却通透深刻。
诗人没有着力描摹洗衣的具体动作，而是由清洗衣物上的尘垢自然引申到清洗人身心上的妄念尘垢，将劳作与修心完全融为一体，体现了禅宗“运水搬柴，无非妙道”的核心思想，语言质朴平实，禅理却通透深刻。
创作背景
展开
这首诗是北宋临济宗高僧释清远所作的组诗《十可行十颂》中的篇目。
宋代禅宗盛行农禅并重的修行风尚，禅门中人将日常劳作都视为明心见性的修行功课，这组诗分别记述了扫地、煎茶、洗衣等十种寺院日常劳作场景，以浅白的诗偈传递禅门修行不离日用的核心宗旨。
宋代禅宗盛行农禅并重的修行风尚，禅门中人将日常劳作都视为明心见性的修行功课，这组诗分别记述了扫地、煎茶、洗衣等十种寺院日常劳作场景，以浅白的诗偈传递禅门修行不离日用的核心宗旨。