示看经僧
句义纵横那畔彰，五千余卷总含藏。
如何不觅根头意，空看枝边木叶黄。
如何不觅根头意，空看枝边木叶黄。
经文的文句义理纵横舒展，在方方面面彰明显露，五千多卷的佛家经藏全部涵纳其中。
为何不去探寻佛法的根本要义，只徒劳地执着于文字末节，就像徒然注视着枝边枯黄的树叶一般。
译文
收起注释
收起- 那畔那边，此处泛指各处、方方面面。
- 五千余卷概指佛教全部经卷，代指整套大藏经。
- 根头意禅门术语，指佛法的根本宗旨、本心觉悟的核心要义。
- 木叶黄以树木末梢枯黄的叶片作比，指代无关根本的经文文字、表象末节。
赏析
展开
这是一首典型的禅理诗，通篇以浅近比喻说理，毫无晦涩的宗教术语堆砌之感。
前两句先肯定佛家经卷的价值，点明所有经文义理本就圆融遍布，后两句陡然一转，直指当时僧团中迷执文字、不求本心的弊病，以“空看木叶黄”的生动比喻点出舍本逐末的可笑，语言浅白却禅意深透，尽显禅宗不立文字、直指人心的核心精神。
前两句先肯定佛家经卷的价值，点明所有经文义理本就圆融遍布，后两句陡然一转，直指当时僧团中迷执文字、不求本心的弊病，以“空看木叶黄”的生动比喻点出舍本逐末的可笑，语言浅白却禅意深透，尽显禅宗不立文字、直指人心的核心精神。
创作背景
展开
这首诗是北宋临济宗高僧释清远的禅门示众之作。
释清远长期住持名刹接引后学，当时不少研习佛法的僧人只知死读经文、执着文字章句，不能领悟禅门“明心见性”的核心宗旨，诗人便作此诗加以点化引导。
释清远长期住持名刹接引后学，当时不少研习佛法的僧人只知死读经文、执着文字章句，不能领悟禅门“明心见性”的核心宗旨，诗人便作此诗加以点化引导。