山中偶作三首 其二

释清远 · 宋代 · 诗

旧事成空莫可追,旧心将把再思惟。
古今不隔丝毫许,会得如斯也大奇。

译文

收起
过往的种种世事都已落空,根本无法追及,往日的执念也不必再反复思量揣度。
从古到今的禅理本来就没有半分阻隔,能领会到这层通透的境界实在是十分奇妙。

注释

收起
  • 旧事成空过往的一切世事都归于虚空,是佛家“诸行无常”核心思想的体现。
  • 思惟即思量琢磨,此处特指对过往执念的反复攀缘、纠结。
  • 丝毫许一丝一毫,形容极其微小的差距。
  • 如斯像这样,指前文所说的不执过往、古今心性贯通的通透境界。

赏析

展开
这是一首典型的宋代禅僧创作的禅理诗,全诗没有堆砌生僻典故,语言浅白直切,却暗含深刻的佛家义理。

前两句破执,点出不必追怀早已落空的过往世事,也不必反复攀缘旧日的妄心,直接破除世人普遍存在的执念心结。后两句显悟,点明禅心本就贯通古今,不存在任何时空的阻隔,一旦领会这种不执于外物、通透自在的境界,便会获得超脱凡俗的奇妙体验。全诗以浅近的家常话语传递出明心见性的禅趣,毫无说教的生硬感,读来余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是北宋临济宗高僧释清远隐居山林修行期间所作的禅理小诗。

释清远长期在各地寺院弘传佛法,晚年归隐山居,日常观照自心,随感而发写下《山中偶作》组诗,这首其二便是他参悟心性义理时的即兴题咏。