浮山圆鉴和尚赞
并汾铁骑，老息荒丘。
云施雨罢，花落水流。
云施雨罢，花落水流。
你曾如并汾之地的精锐铁骑般禅锋凌厉，暮年却安然栖止在荒丘之上息却万缘。
行云布雨般的弘法事业圆满完成之后，只见花儿自落、流水自流，一切全然任运自然。
译文
收起注释
收起- 并汾古代并州、汾州的合称，大致位于今山西省中部，此地自古民风剽悍，多出骁勇精锐的骑兵。
- 圆鉴和尚即北宋著名禅僧浮山法远，临济宗传人，曾住持舒州浮山，得北宋朝廷赐号“圆鉴大师”。
- 赞古代文体的一种，此处为禅门专用的赞颂文体，多以简短韵语评述高僧的生平境界与禅法功德。
赏析
展开
这首禅赞短短十六字，全无世俗赞语的虚浮夸饰，以极具画面感的意象精准勾勒出圆鉴禅师的一生境界。
开篇以“并汾铁骑”作喻，点出禅师早年行脚参禅、机锋峻烈、所向披靡的禅门作略，后句“老息荒丘”一转，写其晚年功成身退，栖止山野，息却所有向外攀缘的机心。后两句更是直入禅家最上乘的任运境界，将弘法度生比作行云施雨，待因缘度化的事业圆满之后，便全然融入天地自然的节律之中，花自落、水自流，无一丝造作，无一丝挂碍，将禅者无住无念的至高风骨写得淋漓尽致。
开篇以“并汾铁骑”作喻，点出禅师早年行脚参禅、机锋峻烈、所向披靡的禅门作略，后句“老息荒丘”一转，写其晚年功成身退，栖止山野，息却所有向外攀缘的机心。后两句更是直入禅家最上乘的任运境界，将弘法度生比作行云施雨，待因缘度化的事业圆满之后，便全然融入天地自然的节律之中，花自落、水自流，无一丝造作，无一丝挂碍，将禅者无住无念的至高风骨写得淋漓尽致。
创作背景
展开
这首作品是北宋临济宗高僧释清远所作的禅门赞语，赞颂的是被朝廷赐号“圆鉴”的浮山法远禅师。
浮山法远是北宋中叶极具影响力的禅门宗匠，早年行脚诸方，机锋峻烈，晚年归隐舒州浮山大弘禅法，这类禅赞文体通常以极简的语言勾勒出高僧一生的境界与风骨。
浮山法远是北宋中叶极具影响力的禅门宗匠，早年行脚诸方，机锋峻烈，晚年归隐舒州浮山大弘禅法，这类禅赞文体通常以极简的语言勾勒出高僧一生的境界与风骨。