冯济川教授求赞

释清远 · 宋代 · 诗

天地无物我无物,隐显空云随出没。
此间谁是悟玄人,霹雳光中轰一咄。

译文

收起
天地万物与自我都不执于外物,或隐或显如同虚空里的云朵随意出没。
这世间谁是真正悟透玄奥禅理的人,惊雷闪电之中猛然响起一声断喝。

注释

收起
  • 隐显指事物的隐没与显现、消长变化的状态。
  • 悟玄体悟玄奥的禅理,这里指证得万物皆空境界的觉悟状态。
  • 霹雳惊雷,这里用来比喻禅家迅疾猛烈、不容思量的机锋。
  • 禅门专用语,指禅师为破除学人的迷执,猛然发出的断喝声,是禅宗接引学人的特殊机法。

赏析

展开
这是一首典型的禅理诗,通篇以大乘空观思想贯穿,开篇直接点破物我双遣、万法皆空的禅学要义,将世间万象的生灭变化比作虚空中的浮云,没有固定自性,只是随性流转。

后两句陡转笔力,以惊雷闪电中猛然断喝的极具冲击力的意象,展现禅宗不依赖文字思辨、直接截断迷情的峻烈机锋,完全不落说理的窠臼,充满了禅门特有的鲜活张力。

创作背景

展开
这首诗是北宋临济宗高僧释清远(号佛眼禅师)所作的禅门偈赞。

冯济川是当时通习儒佛的士人,以儒学教授为业,专程向释清远求授禅理心要,释清远便以这首短偈作为赞语,为其开示禅宗核心宗旨。