戴巨济求赞

释清远 · 宋代 · 诗

画出人皆识,相逢道更亲。
起云峰后路,记得往来频。

译文

收起
这幅画像所绘的模样人人都能认出,你我相逢之后情谊更是格外亲近。
在那云雾涌起的云峰后山的小径上,我还记得我们往日往来的足迹十分频繁。

注释

收起
  • 求赞唐宋时期流行的文化活动,多指向他人索求为自己的画像题写的赞颂类诗文,用以留念或明志。
  • 起云峰云雾升腾缭绕的山峰,这里代指作者释清远驻锡修行的山寺所处的清幽山境。

赏析

展开
这首五言小诗是典型的宋代禅僧交游作品,整体风格冲淡质朴,全无刻意雕琢的痕迹。

开篇从画像本身切入,点出画作逼真传神,二人交情深厚,后两句笔锋一转,跳开画像的具象限制,回溯二人过往在山林间频繁往来的交游踪迹,将俗世的友朋情谊与禅林的清幽意境自然融合,余味淡远,颇有禅家清简的独特韵致。

创作背景

展开
这首诗是北宋临济宗高僧释清远(号佛眼禅师)应友人戴巨济的请求,为其画像题写的赞语作品。

宋代禅林与士大夫阶层交往十分密切,“求赞”是当时流行的文化习俗,信众或友人请高僧为自己的画像题诗,既可以留念交游踪迹,也常暗含明志抒怀的用意。