颂古六十二首·其十一

释清远 · 宋代 · 诗

家肥生孝子,国霸有谋臣。
拳头劈口槌,未到无儿孙。

译文

收起
家境殷实便会养育出孝顺的子孙,国力强盛必然拥有足智多谋的贤臣。
即便你挥拳对着人面劈下猛击,禅门的法脉也绝不会就此断绝没有后人传承。

注释

收起
  • 家肥指家庭富足、生计宽裕,古人认为家境丰足是涵养孝德的重要基础。
  • 国霸指国家实力强盛,称霸于世。
  • 劈口槌禅门特有的机锋动作,指对着学人脸面劈面打出的拳槌,是禅师以峻烈手段破除学人妄念执见的接引方式。

赏析

展开
这首禅偈以世间常理起兴,前两句从世俗层面的家国规律落笔,点明万事万物都有其因果相生、血脉传承的固有逻辑,平实直白却暗含禅家对传承规律的认知。

后两句陡然转入宗门主旨,点出即便用最为刚猛峻烈的禅门手段剿绝情识、扫荡所有凡俗知见,也不可能真正斩断禅门的法脉传承,道统自有后继之人,整首诗刚爽通透,完全契合临济宗禅风泼辣峻烈的典型特征。

创作背景

展开
本诗作者释清远是北宋著名临济宗禅僧,号佛眼禅师,《颂古六十二首》是他以禅门公案为题材创作的系列偈颂作品。

颂古是两宋时期极为流行的禅宗文学体裁,通常以通俗凝练的韵语,对前代禅林的著名机锋公案进行点评与阐发,接引学人领悟禅理。