颂古六十二首 其一四
大雄山下斑斑虎，触着伤人谁敢顾。
亲遭一口老婆心，何曾用着腰间斧。
亲遭一口老婆心，何曾用着腰间斧。
大雄山下毛色斑驳的猛虎，一旦被它触碰就会伤人，谁还敢贸然近前顾视。
亲身挨上一口才领会到老祖师的慈悲婆心，哪里还用得着腰间佩戴的利斧。
译文
收起注释
收起- 大雄山又称百丈山，位于江西境内，是唐代禅宗高僧百丈怀海传法的祖庭所在地，在禅门中地位极高。
- 斑斑虎毛色斑驳的猛虎，此处是禅门喻体，用来比喻峻烈不容拟议的禅机。
- 老婆心禅门常用术语，指禅师接引学人时苦口婆心、慈悲恳切的教化用心。
赏析
展开
这首禅诗完全跳出了普通咏物诗的写作框架，全程以喻体说理，没有半句直接直白的禅理说教，意象选取十分生动鲜活。
诗中以猛虎喻禅机的峻烈凶险，常人都畏难逃避不敢靠近，唯有亲身直面体悟，才能领会祖师教化的本心，根本不需要依仗任何外在的功利手段，把禅宗直下承当、不假外求的顿悟思想表现得淋漓尽致，是宋代文字禅作品中极具机趣的代表篇目。
诗中以猛虎喻禅机的峻烈凶险，常人都畏难逃避不敢靠近，唯有亲身直面体悟，才能领会祖师教化的本心，根本不需要依仗任何外在的功利手段，把禅宗直下承当、不假外求的顿悟思想表现得淋漓尽致，是宋代文字禅作品中极具机趣的代表篇目。
创作背景
展开
这首诗属于宋代禅宗特有的颂古体裁，是临济宗高僧释清远所作禅偈组诗中的第十四首，这类作品通常以歌咏前代禅门公案为核心，用来接引后学体悟禅理。
诗中所提及的大雄山，是唐代高僧百丈怀海驻锡传法的道场，禅门诸多著名公案都发生于此，这首诗便是作者借相关公案抒发自身禅悟体验的作品。
诗中所提及的大雄山，是唐代高僧百丈怀海驻锡传法的道场，禅门诸多著名公案都发生于此，这首诗便是作者借相关公案抒发自身禅悟体验的作品。