颂古六十二首 其四三
奉君三顿曲周遮，屈辱云门老作家。
渡水穿云五湖客，欲将何物当生涯。
渡水穿云五湖客，欲将何物当生涯。
为你施设三顿打的机锋绕尽曲折周折，反倒委屈了云门文偃这位禅门老宗匠。
那些渡水穿云遍历五湖的行脚参禅客，究竟想要拿什么作为安身立命的根本呢？
译文
收起注释
收起- 曲周遮曲折周折，这里指禅家为接引学人，避开直白表述，多方设下迂回机锋的接引方式。
- 云门指云门文偃禅师，五代时期云门宗的开创者，是禅门公认的造诣深厚的宗匠。
- 老作家禅门对手段老练、境界高深的高僧的尊称。
- 五湖客指云游四方、行脚参禅的游方僧人。
赏析
展开
这首诗通篇暗藏禅门机锋，没有世俗诗词常见的写景抒情，全是接引学人的向上之语。
前两句点破云门三顿拳公案的妙处，看似绕路说禅多有周折，实则暗藏直指人心的顿悟路径，后两句陡然一转，向参禅者抛出终极问题：遍历万水千山参访善知识，最终要寻得的安身立命之物究竟是什么？全诗语言质朴无华，机锋暗藏，完全是禅家偈语的典型风貌，没有多余修饰，却直逼学人本心，引人深思。
前两句点破云门三顿拳公案的妙处，看似绕路说禅多有周折，实则暗藏直指人心的顿悟路径，后两句陡然一转，向参禅者抛出终极问题：遍历万水千山参访善知识，最终要寻得的安身立命之物究竟是什么？全诗语言质朴无华，机锋暗藏，完全是禅家偈语的典型风貌，没有多余修饰，却直逼学人本心，引人深思。
创作背景
展开
这首诗是北宋临济宗高僧释清远所作的禅门颂古组诗中的第四十三首。
颂古是禅宗特有的文学体裁，通常以诗偈的形式歌咏古代禅宗公案，用以接引学人破除迷障、明心见性。此诗所颂的是云门宗祖师云门文偃的著名“三顿拳”公案，是禅门流传极广的机锋典故。
颂古是禅宗特有的文学体裁，通常以诗偈的形式歌咏古代禅宗公案，用以接引学人破除迷障、明心见性。此诗所颂的是云门宗祖师云门文偃的著名“三顿拳”公案，是禅门流传极广的机锋典故。