偈颂一百一十二首 其二十

释清远 · 宋代 · 诗

龙门结夏胜诸方,大地山河为举扬。
若向九旬参得透,更无佛法可商量。

译文

收起
在龙门举行结夏安居的修行胜过其他所有地方,天地山河都在为这桩禅门盛事宣扬妙义。
如果能在这九十天的安居修行中参透禅理的根本,就会明白根本没有什么佛法需要反复言说商量。

注释

收起
  • 偈颂又作偈、颂,是佛教僧侣创作的承载禅理的韵文,多用于开示禅机、勉励修行,属于禅文学的典型体裁。
  • 结夏又称结夏安居,佛教重要修行制度,僧众在夏季三个月内足不出户,专心修道,避免踏伤虫蚁。
  • 举扬宣扬、阐发,此处指天地山河都在自然彰显禅门的无上妙义。
  • 九旬九十天,代指整个结夏安居的完整时段。

赏析

展开
这首偈颂完全是禅宗祖师直示本心的开示口吻,全无多余修饰,单刀直地点出修行的核心要旨。

前两句打破了人与外物的边界,将寻常的结夏修行盛事拔高到天地同赞的境界,山河大地无不是禅机的显现。后两句更是精准契入禅宗“不立文字”的终极旨趣,点明一旦亲证禅理本源,所有的文字言说、义理辨析都成了多余的客套商量,尽显临济宗洒脱透脱的典型宗风。

创作背景

展开
这首偈颂是北宋临济宗黄龙派高僧释清远住持龙门寺院期间,为勉励门下僧众精进修行而创作的禅门开示诗作。

佛教结夏安居的制度源自印度,规定每年农历四月十五到七月十五的九十天里,僧众不再外出云游,聚集在一处专心参禅办道,是禅宗寺院最为重要的常规修行活动。