偈颂一百一十二首·其二十二

释清远 · 宋代 · 诗

入得龙门事事奇,闻声见色不思议。
山青水绿缘何事,尽是诸人力使之。

译文

收起
踏入禅门悟境之后事事都显得分外奇妙,眼所见耳所闻的一切景象都超出凡俗思虑的测度。
青山苍翠流水澄澈究竟是什么缘由造就,全都是诸位修行人用功参究、切实证得的成果。

注释

收起
  • 偈颂梵语“偈陀”的简称,又作偈,是汉传佛教中僧侣用来宣讲禅理、记录悟境的韵文作品。
  • 龙门此处并非指黄河渡口龙门,而是禅门喻指证悟佛法真谛的关键门径。
  • 不思议即不可思议,指禅理的精妙境界无法用世俗的思维逻辑、语言文字来准确表述。

赏析

展开
这首偈以平实浅近的语言点破禅修的迷障,开篇以“入得龙门”为喻,直接点出一旦悟入禅门真谛,日常感官所接触的一切声色景象,无不是妙谛的自然显现,根本不存在什么脱离世俗的玄妙禅境。

后两句以大众熟知的山青水绿的自然景象设问作答,彻底打破了“禅理玄妙非人力可及”的错误认知,明确指出一切禅境的显现,本质上都是修行人踏实参究、用功践行的结果,充满了直指人心的禅门力量,完全没有后世禅偈常见的故弄玄虚的弊病。

创作背景

展开
这首偈颂是北宋临济宗杨岐派高僧释清远的禅门开示作品,收录于《全宋诗》释清远的偈颂组诗中。

北宋中后期禅林盛行以简短韵语接引学人的宗风,释清远作为当时极具影响力的宗匠,创作了大量通俗浅近的偈颂,用来破除学人对禅理的玄虚妄想,引导他们务实修行。