偈颂一一二首 其三七

释清远 · 宋代 · 诗

会既少,举尤难,丛林虽有日凋残。
若欲明斯旨,应须离念看。
一人如领解,大众尽心安。

译文

收起
当下契会禅机的修行人已经稀少,要提持禅门宗风更是格外艰难,如今禅林虽存却日渐凋敝残败。
如果想要明彻这禅门的根本宗旨,必须要脱离一切虚妄分别的念头来观照本心。
倘若有一人能够真正领会通达要义,一众学人自然都能心安归向正道。

注释

收起
  • 偈颂梵语“偈陀”的音译简称,是禅僧用来宣示禅理的韵文,形式自由,不恪守世俗诗词的格律规范。
  • 丛林禅门中对僧众聚居的寺院的尊称,也可代指整个禅林僧团。
  • 斯旨这个宗旨,此处特指禅门明心见性的根本要义。
  • 离念脱离一切向外攀缘的虚妄分别念想,是禅宗强调的核心修行路径。
  • 领解领会通达,此处指修行者真正开悟、明了禅理的核心本质。

赏析

展开
这首偈颂完全是禅门宗师的现场开示,没有丝毫文人诗词的雕琢痕迹,语言直白恳切,直指修行本质。

开篇先点出当时禅林的衰微现状,感叹真修者稀少、宗风不振的现实,随后直接给出破局的路径:要明悟禅旨,不能靠向外求索的妄念,必须向内观照离念的本心,最后点出只要有一人真正悟道,整个僧团都能得到正向的引领,暗合禅门传灯弘化的核心要义,充满了平实厚重的宗教感染力。

创作背景

展开
释清远是北宋中后期临济宗黄龙派的著名禅僧,世称佛眼清远,长期在江苏常州等地的寺院弘化传法,接引学人无数。

这首偈颂收录于《佛眼清远禅师语录》,是他日常开示禅门弟子时所作,针对当时丛林流弊渐生、真修实证的风气日渐衰微的现状,以平实的语句点破修行的核心要义。