偈颂一百一十二首 其一〇四
君命重宣降薜萝，不容静处萨婆诃。
襴衫席帽寒酸甚，又向人前唱哩啰。
去年梅，今岁柳，颜色馨香依旧。
人渐老，水长流，无心合道头。
襴衫席帽寒酸甚，又向人前唱哩啰。
去年梅，今岁柳，颜色馨香依旧。
人渐老，水长流，无心合道头。
朝廷的诏令多次颁布，降临到我这隐居山林之人身上，不容许我再安住静处修习禅法。
我穿着粗布襴衫、戴着藤草席帽，模样寒酸至极，又要到众人面前去唱那些随顺世法的俗曲了。
去年的寒梅，今年的新柳，它们的姿容与清香从来都没有改变过。
人世的年岁渐渐老去，江河的流水永远奔涌不停，只要不起分别妄心，自然就契合了大道的根本。