偈颂一百一十二首 其一百五

释清远 · 宋代 · 绝句

尽力放不下,着力担不起。
将谓一物无,元是自家底。
见得自家底,心中大欢喜。
自兹家业兴,一举九万里。

译文

收起
世人执念太深,想全然放下却始终放不下,想勉强扛起重担又根本担不动。
原本还以为世间万事皆空一无所有,到头来才发现本真自性原本就属于自己。
一旦明悟了自家本就具足的真性宝藏,心中自然生出难以言喻的大欢喜。
从此属于自己的慧命家业日渐兴盛,修行境界豁然开朗如同高飞九万里一般自在无碍。

注释

收起
  • 偈颂梵语“伽陀”的意译,是禅门中用来宣讲禅理、开示学人感悟的韵文作品,通常句式整齐,富含理趣。
  • 元是同“原是”,原本就是。
  • 自家底禅宗常用语,指人人本具的清净真性、自家本来的宝藏。
  • 自兹从此之后。

赏析

展开
这首禅偈完全以日常口语入诗,没有任何晦涩的典故,却层层递进讲透了禅宗修行的核心要义。

开篇两句精准点出了凡夫俗子的执念困境:世人要么被俗物牵绊无法放下,要么妄求担起不属于自己的重担,始终在两难的迷局里打转。第三句一转点破迷思,很多修行人执着于“空”的表层认知,以为一切都空无所有,却不知道最珍贵的本来真性从来都不需要向外求索,原本就具足于自己的身心之中。末两句写顿悟之后的境界,明见自性之后,自然生出脱然无累的法喜,修行的境界也如同大鹏展翅一举九万里,再也没有任何挂碍束缚。整首偈颂理趣盎然,把深奥的禅理讲得通俗易懂,是宋代禅偈中的上乘之作。

创作背景

展开
这首偈颂是北宋临济宗高僧释清远的开示类作品,收录于《全宋诗》与禅宗典籍《慈受怀深禅师广录》中。

宋代禅门盛行以简短韵语开示学人、点破迷障的偈颂创作风气,释清远作为当时知名的禅门宗匠,留下了大量接引后学的禅偈,这首就是其中颇具代表性的作品。