己酉岁十一月二十六日避寇至龙潭院十二月十五日作五首 其三

深黑的水潭是蛟龙盘踞的居所，青翠的山林是虎豹出没的地方。
我心中深藏的忧思何时才能消解，漂泊滞留在此地不觉已到深冬。
残薄的寒雪恼人地堆积起来，疏落的梅花也抵不住彻骨的寒冷。
我平生素来喜爱饮上一杯酒，如今衰老多病，连独自斟酒的兴致都已全无。

• 隐忧深藏不露、难以释怀的忧思，此处既指对时局动荡的忧虑，也包含个人漂泊流离的愁绪。
• 淹泊漂泊滞留，长期停留在异乡客地。
• 孤斟独自斟酒、独自饮酒。

这首诗是南渡初期乱世文学的典型作品，开篇先写龙潭院周边的荒险环境，蛟龙宅、虎豹林的意象，既点明了避寇之地的偏僻凶险，也暗喻当时时局动荡、遍地危机的社会现状。

全诗以景衬情，从荒寒的冬景落笔，薄雪、疏梅两个意象层层递进，将环境的苦寒和诗人内心的凄冷融为一体，末尾落到自身衰病、连平生最爱的饮酒都无法进行的细节，没有直写战乱的惨烈，却将乱世中个体的孤苦无依、忧愤难平的情绪渲染得入木三分，风格沉郁顿挫，深得杜甫律诗的神髓。

这首诗作于宋高宗建炎三年（公元1129年，即干支己酉年），当时金兵大举南侵，渡江攻破江南多地，南宋朝野动荡，士绅百姓纷纷四散逃难。

洪炎作为江西诗派的南渡代表文人，为躲避兵祸辗转逃至龙潭院，在流亡近一个月后写下这组五律，记录乱世漂泊的所见所感，本诗正是他彼时沉郁心境的直接写照。