春日
风云吹絮柳飞花，睡起钩帘日半斜。
四海随人双燕子，相逢处处作生涯。
四海随人双燕子，相逢处处作生涯。
春风吹送柳絮，引得杨花四处飞舞，我睡醒后掀开窗帘，日头已经西斜了大半。
一双燕子顺着风势随人辗转四海，每到一处相逢，便能落地安顿讨得生涯。
译文
收起注释
收起- 钩帘指钩起、掀开窗帘。
- 四海指天下各处，泛指四方。
- 作生涯指安身谋生，此处指筑巢安家，过活度日。
赏析
展开
这是一首即景抒情的七言绝句，写景自然，寄慨遥深。前两句先写暮春之景，风云翻卷吹得絮飞花舞，睡起钩帘时见日影西斜，闲散的笔触里暗带出诗人消磨时日的百无聊赖，为后文抒怀铺垫情绪。
后两句宕开一笔，转写眼前燕子生发感慨：燕子随人漂泊四海，处处相逢便处处安家，看似说燕子的随遇而安，实则暗合诗人自身辗转流徙的身世，旷达语背后藏着时局动荡下身不由己的怅惘，将身世之感融入寻常春景，含蓄蕴藉，耐人寻味。
后两句宕开一笔，转写眼前燕子生发感慨：燕子随人漂泊四海，处处相逢便处处安家，看似说燕子的随遇而安，实则暗合诗人自身辗转流徙的身世，旷达语背后藏着时局动荡下身不由己的怅惘，将身世之感融入寻常春景，含蓄蕴藉，耐人寻味。
创作背景
展开
胡直孺是两宋交替时期的士人，一生仕宦辗转，多地流寓，这首七言绝句是他春日闲居感怀，即景抒怀所作。
两宋之交时局动荡，文人士夫多有漂泊辗转的经历，这首小诗便是诗人对自身身世境遇的含蓄映射。
两宋之交时局动荡，文人士夫多有漂泊辗转的经历，这首小诗便是诗人对自身身世境遇的含蓄映射。