月夜与儿曹露坐庭中

夜气清凉如丝织云幕缓缓收卷，人声寂寂之时柴门早已紧紧关掩。
风扫落叶的声响从台阶边传来，卷起帘幕之后满院月色清辉遍洒。
秋日的闲愁因几杯薄酒变得疏朗开阔，昏花老眼望着面前的子侄辈满是欣慰。
远远比不上东汉荀氏陈氏那样的贤德家族，我们这里应当不会聚集那么多的贤星。

• 儿曹儿辈，指子侄辈的晚辈。
• 露坐露天闲坐，不避夜露。
• 荜门扃荜门指用荆竹编成的柴门，扃指上门闩、关闭。
• 砌台阶，这里指庭院的阶沿。
• 老眼对儿青即青眼相待，出自阮籍能为青白眼的典故，这里指长辈对晚辈的喜爱与器重。
• 荀陈氏指东汉的荀淑家和陈寔家，都是当时著名的德高望重的家族。
• 德星古时指象征贤士聚集的星象，传说荀陈两家聚会之时，太史观测到德星出现。

这首五言律诗通体澄澈，将秋夜闲居的静谧氛围描摹得淋漓尽致，无半分尘俗烟火气。

诗人从视觉、听觉多维度铺陈场景，云卷、门静、风扫叶、月满庭，动静相衬，把秋夜的清旷舒爽写得触手可及。后半由景及情，酒壮秋怀，眼怜子侄，最后以荀陈德星的典故收束，自谦中藏着对阖家和睦、后辈贤良的真切期许，语淡而情浓，是宋代隐逸诗中的上乘之作。

谢逸是北宋末年江西诗派的重要诗人，终身未仕，隐居乡里以诗书自娱，平生最重天伦之乐与乡居闲趣。

这首诗是他闲居故里之时，某个秋夜和自家子侄辈露天闲坐在庭院中赏月闲谈，兴之所至写下的抒怀之作，尽显隐君子平和冲淡的心境。