句 其九
狂随柳絮有时见，舞入梨花何处寻。
（蝴蝶）纵情追着漫天飘飞的柳絮，偶尔能在春野间窥见它的身影。
它翩然舞入连片的梨花树中，遍寻各处再也找不到它的踪迹。
译文
收起注释
收起- 狂随纵情地追随、相伴。
- 何处寻到哪里去寻找。
赏析
展开
这两句全诗没有出现一个“蝶”字，却将蝴蝶轻盈灵动、无拘无束的情态描摹得形神兼备。
诗人选取暮春时节最具代表性的两种意象：飘飞的柳絮与似雪的梨花，以“狂随”写蝶的恣意，以“舞入”写蝶的轻盈，末句以“何处寻”留足余韵，将春日朦胧灵动的美感完全烘托出来，是宋代咏物诗中不着一字尽得风流的典型佳句。
诗人选取暮春时节最具代表性的两种意象：飘飞的柳絮与似雪的梨花，以“狂随”写蝶的恣意，以“舞入”写蝶的轻盈，末句以“何处寻”留足余韵，将春日朦胧灵动的美感完全烘托出来，是宋代咏物诗中不着一字尽得风流的典型佳句。
创作背景
展开
谢逸是北宋中后期江西诗派的重要诗人，终身隐居乡里不曾出仕，平生创作咏蝶诗百余首，时人送外号“谢蝴蝶”。
这两句是他散佚的咏蝶诗作中的残句，被后人收录进《全宋诗》的断句合集《句》中，列为第九首，是其最负盛名的传世名句之一。
这两句是他散佚的咏蝶诗作中的残句，被后人收录进《全宋诗》的断句合集《句》中，列为第九首，是其最负盛名的传世名句之一。