句 其三

夏倪 · 宋代

天寒霜雪繁,游子有所之。

译文

收起
天气寒冷霜雪繁多,远游的游子将要去往他方。

注释

收起
  • 游子指远游在外、客居他乡的行人。
  • 有所之之,本义为往、去往。指将要前往某个目的地,有行程在身。

赏析

展开
这首残句虽仅十字,却营造出了凛冽苍茫的行旅意境。开篇先点出环境:寒冬降临,霜雪繁多,严酷的自然环境,暗合游子远行的孤寂羁旅之思,情景相融,浑然一体。

诗句语言质朴古雅,承袭了汉魏古诗的风骨,没有华丽雕琢,却将荒寒羁旅的氛围烘托得十分到位,短短十字蕴含悠长余味,可见诗人造境的功力。

创作背景

展开
夏倪是两宋之际诗人,字文叔,一作文会,江州德安(今江西德安)人,工于诗文,与当时文人多有唱和。

这首作品是夏倪留存的残句,原完整篇目已散佚,仅这两句被宋代诗歌总集、诗话辑录保存,后辑录其作品时题为《句 其三》。