题览胜阁后破佛

尘侵面相黄金暗,雨入眉毫白玉休。
此日争看大垂手,游人谁复小低头。

译文

收起展开
灰尘侵蚀了佛像的面部,原本鎏金的色泽已经黯淡无光,雨水渗入佛像的眉梢须发处,原本饰以白玉的构件早已损毁殆尽。
如今游人都争相去观赏阁中表演垂手舞的艺人,还有谁会对着这尊残破的佛像低下头来恭敬参拜呢?

注释

收起展开
  • 破佛指年久失修、构件残损的废弃佛像。
  • 眉毫佛像眉眼处装饰的须发构件,代指佛像面部的精细装饰部分。
  • 大垂手唐宋时期广为流行的经典软舞,以动作柔婉、手臂舒展为特色,是当时公共游赏场合常见的表演项目。
  • 小低头指信众面对佛像时低头行礼的细微参拜动作。

赏析

收起展开
这首诗以小见大,用强烈的反差对比凸显出世俗社会重声色享乐、轻精神信仰的荒诞世相,讽喻意味含蓄又鲜明。

前两句白描残佛的狼狈状态,无一字直接抒情,却把佛像被遗弃的冷落处境刻画得入木三分,后两句笔锋陡转,将游人追捧歌舞表演的热闹场景和无人礼佛的冷清形成尖锐对照,语带调侃却暗含深刻的现实批判,充分体现了唐庚作诗擅长炼意、以俗事寄深慨的艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗是唐庚被贬谪游历期间所作的题咏类作品,是他登临览胜阁时触景生情写下的即兴小诗。

览胜阁是宋代地方的一处公共登临观景建筑,阁后立有一尊长期无人打理、年久失修的残破佛像,诗人目睹世俗游人的取舍偏好,有感而发创作此诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: