推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
春日
春日
唐庚
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
今日天涯又见春,与春随处合相亲。
君看四十年来事,只有东君是故人。
译文
收起
展开
今天我流落天涯,又一次迎来了春天,春天随处都与我投合相亲。
你看我四十年来经历的种种世事浮沉,只有司春的东君才称得上是我的旧故人。
纠错
注释
收起
展开
天涯
此处指诗人被贬流放后所居住的边远异乡。
东君
古代神话中司掌春天的神祇,此处代指春天。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以春日起兴,用浅淡平实的语言,蕴含了极深沉的身世之感,立意含蓄耐人寻味。
开篇将春天拟人化,说春天随处与诗人相亲相近,看似温和闲适的一笔,实则反衬出诗人流落异乡之后,世态炎凉、亲朋零落的孤苦处境。末两句将四十年来人事浮沉、聚散不定的沧桑,和恒久不变、岁岁如期而至的春天作对比,发出“只有东君是故人”的慨叹,把诗人贬谪生涯中的孤苦、对人世翻覆的感喟都浓缩在十四字中,语浅情深,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
唐庚是北宋中后期诗人,一生仕途坎坷,因卷入新旧党争多次被贬谪流放,这首诗创作于他流落边远异乡期间。
诗人春日见春景依旧,而自己身世飘零、饱经风霜,触发了深沉的人生感怀,因而写下这首即景抒怀的小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07