句 其一

唐庚 · 宋代

山断疑无路,林开觉有村。

译文

收起
山峦阻断了去路,让人怀疑前方已经无路可走,树林开阔疏朗处,隐约发觉那里有一座村落。

注释

收起
  • 山断指山路被山峦隔断阻断。
  • 以为,怀疑。
  • 林开指树林变得开阔疏朗之处。
  • 发觉,隐约感知到。

赏析

展开
这两句十字短章,写尽行旅途中的真切体验,兼具画面感与理趣,耐人寻味。

诗句采用先抑后扬的结构:前一句‘山断疑无路’,铺陈出路被阻断的困境,写出旅人面对山野阻隔时的茫然怅惘;后一句笔锋一转,‘林开觉有村’,视线穿过疏朗的树林,隐约望见村落人家,瞬间给困于前路的旅人带来惊喜与慰藉。

这种先阻后通的意境,暗合了‘绝境中暗藏生机’的人生哲理,比南宋陆游的名句‘山重水复疑无路,柳暗花明又一村’更早道出这一境界,可见唐庚炼字造境的功力。全诗语言质朴自然,即景会心,全无雕琢痕迹,是宋代写景说理小诗的经典残句。

创作背景

展开
这首是北宋诗人唐庚传世的写景残句,题为《句》,是其存世断句残篇中的第一首。

唐庚一生仕途坎坷,多次被贬谪南方,常年辗转羁旅,惯于即景抒情写下短小精悍的诗作,这两句便是他行旅途中即目所见、即兴有感写下的名句。