张敏叔生辰

渥洼从古产名驹,想见当年梦吉符。
候协月轮周四极,史占昴宿降三吴。
文章直使惊天听,志业端期列圣徒。
七叶珥貂余后庆,千秋遗烈足嘉谟。
星轺暂驾恩弥渥,霜节才临政已孚。
岂但平反无滥狱,会看调燮有真儒。
南州喜气光千里,东阁清芬荐百壶。
珍重公归庙堂后,老人长照帝王都。

译文

收起展开
渥洼水自古以来就出产神骏名马,遥想你降生当年定然有吉梦祥瑞的符兆。
节令契合月轮巡行遍天地四方,史书记载昴宿星神降世的贤人诞生在三吴之地。
你的锦绣文章足以让上天听闻都为之震动,志向功业定然期许能跻身古圣贤的行列。
家族七代显贵留下绵长的传家余庆,先辈流传的千秋功业足以支撑宏大的谋划。
使者的专车刚刚驾出皇恩就格外隆厚,持着霜一般的坚贞节操刚到任政令便已广布信孚。
岂止是平反冤狱没有一桩错判的案件,世人将会看到调和阴阳的治国真儒出现。
整个南州喜气洋洋光华照耀千里,东阁之中清韵芬芳举杯献上百壶寿酒。
盼你珍重自身日后归居朝堂辅佐君主,寿星永远长明照耀着帝王的都城。

注释

收起展开
  • 渥洼古代传说中产神马的水泽名,在今甘肃境内,后世常用来代指孕育杰出人才的环境。
  • 昴宿西方白虎七宿的第四宿,古代传说贤人世人为昴宿星象降世,是贤才诞生的祥瑞征兆。
  • 七叶珥貂七代人都担任侍中、常侍一类的近臣,是古代形容家族世代显贵的经典典故。
  • 星轺古代朝廷使者所乘的马车,这里代指官员奉诏出行赴任。
  • 霜节像霜一样洁白坚贞的节操,也代指持节巡察的地方官员。
  • 调燮古代指宰相调和治理阴阳、辅佐君主处理国政的核心职责。
  • 嘉谟宏大美好的治国谋划。

赏析

收起展开
这首诗一改普通寿诗堆砌吉祥俗套的弊病,以用典妥帖、格调高远见长。开篇以渥洼名驹、星降昴宿的典故起笔,将友人的降生赋予祥瑞色彩,完全避开了俗套寿文的陈词滥调。

全诗层层铺展,从禀赋家世到文章志业,再到地方治绩,最后落到对友人入朝辅政的期许,脉络清晰,情感真挚,既符合寿诗称颂的特质,也融入了宋代士大夫以道相交、共匡社稷的理想追求,没有丝毫谀颂的轻浮之气,是宋代文人贺寿诗中格调较高的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年名臣廖刚所作的生辰贺诗,收录于《高峰文集》,是宋代士大夫酬赠类诗词的代表作品。

诗中贺寿的对象张敏叔是两宋之际出身世家的官员,长期在江南一带任职,以治绩清明著称,廖刚与他交谊深厚,在其生辰之际写下这首诗,既称颂其才德家世,也寄寓了对他入朝辅政的殷切期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: