题张延之觉寺亭

迷途非远复,靖节子其徒。
止水明心法,行年见道枢。
俨如还旧国,端是得遗珠。
燕处今何事,春风咏舞雩。

译文

收起展开
迷失的归途不远便已折返,你正是陶渊明那样的同道高士。
静止的清水照彻修心要法,历经岁月便悟到大道的核心枢要。
庄重从容就像回到旧日故国,确实是找回了遗失的玄理宝珠。
闲居安处如今所行是何事?正是在春风里歌咏儒门的舞雩乐境。

注释

收起展开
  • 靖节即陶渊明,世号靖节先生,东晋著名隐士,此处代指深谙归真返璞之道的高士。
  • 止水静止不流动的水,此处比喻心境澄澈、不被外物扰动的修养状态。
  • 道枢大道的核心枢要,出自《庄子·齐物论》,指代万物事理的关键核心。
  • 遗珠遗失的宝珠,此处比喻失传已久的大道至理。
  • 燕处即闲居、安处,指从容自适、不被俗事牵绊的日常居处状态。
  • 舞雩古代鲁国求雨的祭台,《论语·先进》记载孔子弟子曾点自述志向,称愿在暮春时节与友人在舞雩台下吹风歌咏而归,是儒门所推崇的最高精神乐境。

赏析

收起展开
这首诗通篇以儒道两家的经典典故串联,没有堆砌华丽辞藻,处处紧扣“觉”字的核心意涵,点出从迷到悟的完整修养进阶路径。

全诗从陶渊明的迷途知返起笔,以止水明心、悟见道枢为中间修养过程,最终落到孔子所赞许的曾点春风舞雩的精神境界,层层递进,将友人修习所得的通透心境描摹得淋漓尽致,理趣盎然又余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之际名臣、理学家廖刚题写在友人张延之所居觉寺亭的酬赠题咏之作。

廖刚一生秉持儒门修身理想,与诸多同道友人交游唱和,这首诗便是他对张延之修习儒道、明心见性境界的赞许之作,收录于其文集《高峰文集》中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: