偈八首 其四

透得荆棘过,枯木堂中第一座。
拈得笔头挥,长连床上第二机。
若向个中论胜劣,得便宜是落便宜。

译文

收起展开
倘若能闯过参禅路上的重重迷障关隘,便可成为枯木堂中第一等的悟道上座。
倘若能信手拈来挥洒笔墨接引来学,便是长连床上的第二等禅机妙用。
如果要在这二者之间强分出高下优劣,那么看似占了便宜的人实则是吃了大亏。

注释

收起展开
  • 偈梵语「偈陀」的简称,是禅门中用来宣讲禅理、接引学人的韵语诗颂,篇幅通常短小精悍,暗含机锋。
  • 荆棘原指带刺的灌木,这里比喻参禅过程中遇到的种种迷障、关卡与妄念阻碍。
  • 枯木堂禅林中僧人集体坐禅修行的殿堂,因修行者摒除妄念、心如枯木而得名,是禅林最核心的修行场所之一。
  • 长连床禅林僧堂中供众僧集体坐禅、休息的通铺长床,是禅门大众共修的典型场景。
  • 个中此中,这里指前文所说的两种禅修境界当中。
  • 落便宜禅门俗语,意为吃亏、受损。

赏析

收起展开
这首禅偈语言质朴直白,完全是禅师当头棒喝的开示口吻,没有丝毫文人诗词的藻饰,充满了禅门特有的峻烈机锋。前两句分别标举了禅门修行的两种高妙境界:一是透尽迷关、枯木坐忘的彻悟之境,二是随缘应物、挥洒自在的妙用之境,看似明明白白分出了第一、第二的阶位高下。

后两句陡然翻转,直接点破禅门修行最根本的破执要义:倘若在两种境界之间强行攀比胜负、争竞名头,这份执着本身就已经落入了新的迷障,看似争到了「第一」的名头占了便宜,实则早已背离了禅修无分别、无挂碍的根本要义,反而是吃了大亏。整首偈把禅门「凡所有相,皆是虚妄」的般若智慧融入日常禅林场景,警醒学人破除胜负得失的妄念,极具振聋发聩的冲击力。

创作背景

收起展开
释思慧是北宋临济宗杨岐派的著名禅师,俗姓俞,号妙湛,长期驻锡于杭州径山、明州育王山等禅林,接引后学,宗风峻烈,在当时僧俗两界都有很高的声望。

这首偈属于禅门开示偈,是他针对当时禅林学人执着于阶位高下、机锋胜负的普遍弊病所作的警示,旨在破除修行者心中的得失分别之见,回归禅修无执无求的本真要义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: