偈四首 其二

大道只在目前,要且目前难睹。
欲识大道真体,今朝三月十五。

译文

收起展开
至高的大道原本就显现在眼前,偏偏身处当下的人却很难直接看清。
想要体悟大道的真实本体,不必向外寻觅,此刻正是三月十五的恰好时机。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,也叫偈颂,是佛教高僧用来阐发禅理、接引学人的短韵诗体,通常不追求文辞华丽,重在直显本心。
  • 大道这里不是指世俗意义上的道理,而是禅门所讲的众生本具的真如本性,也就是绝对的终极真理。
  • 真体大道的真实本体,这里指代不生不灭、人人具足的清净佛性。

赏析

收起展开
这首禅偈最精妙的地方,是完全跳出了玄奥说教的套路,用极其平实的语言点破了禅修最核心的迷局。

前两句先破后立,直接点破修行人的通病:人们总以为大道在遥远的地方,要读千经万典、行脚千山万水才能求得,却不知道大道从来没有离开过自己的当下见闻觉知,恰恰是这份向外驰求的执念,让人对近在眼前的真理视而不见。

最后一句“今朝三月十五”堪称神来之笔,没有给出任何抽象答案,只用一个极其具体、鲜活的日常时节,把“道不离当下”的禅理落到了实处:所谓明心见性,从来不是遥不可及的未来,就发生在你眼前的这个三月十五的当下瞬间,余味无穷,充满了禅门特有的鲜活机锋。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧释思慧的禅门开示之作,收录于《全宋诗》与禅宗语录《嘉泰普灯录》中。

当时释思慧住持名刹接引参禅学人,发现多数修行人都陷入了“大道玄远、需历劫苦修方能证得”的迷执,总是向外攀缘求道,忽略了当下日用间的本真,于是便借三月十五的春日机缘,写下这首偈来点化门人。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: