正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺

清晨薄云浮动草木葱茏，溪水清澈得可以提起衣裳涉水而过。
山色晴明草木繁茂秀美，世间万物的细微情态都清晰展露在眼前。
游人安闲周遭环境更显静谧，地气回暖春天早早便降临此地。
桃李的枝头已经长出青嫩新叶，只剩零星落花空自铺满台阶。
清凉的风格外惹人喜爱，轻轻柔柔吹拂过我的衣袖衣襟。
正午的红日虽然还不算酷热，暖融融的热力已经逼得人要脱下厚重的毛皮冬衣。
寺中的道人想必是深通大道之人，身上的衣衫却破旧不堪。
他清晨做斋饭连灶火都懒得生，只吃些干粮便打发完悠悠岁月。
空荡的台阶边长满了荜拨，破败的屋墙上爬满了薜荔藤蔓。
拄着手杖采摘山间的笋与蕨菜，折下柳枝为兰蕙围起篱笆。
身处偏远的蛮夷之地哪里真的粗陋，这般境地完全可以避世隐居。
我甘愿效法曾皙沂水浴风的志趣，根本不必推崇王羲之山阴兰亭修禊的雅事。
人生在世贵在随心行乐，普天之下的人都可以是情同手足的兄弟。
又何必苦苦思念中原的故乡，我的车驾停在哪里，哪里便是我的归处。

• 清可揭典出《诗经·邶风·匏有苦叶》“深则厉，浅则揭”，指溪水清澈浅淡，可以提起衣裳涉水而过。揭音qì。
• 衣袂衣袖，衣襟。袂音mèi。
• 裘毳用鸟兽细毛制成的厚重冬衣。毳音cuì，指鸟兽的细毛。
• 爨烧火做饭。诗中指生火做斋饭，音cuàn。
• 含糗食用干粮。糗音qiǔ，指炒熟的米麦等干粮。
• 荜拨一种胡椒科的藤本植物，多野生于南方山野。
• 薜荔桑科常绿藤本植物，常攀援在墙壁岩石之上。
• 樊兰蕙为兰蕙围起篱笆。樊此处作动词，指修筑藩篱。
• 浴乎沂典出《论语·先进》，曾皙自述其志“浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”，代表了儒家追求的悠然自得的隐逸志趣。沂音yí，指沂水。
• 山阴禊指东晋王羲之在山阴兰亭举行的修禊集会，后世将其视为文人雅集的典范。禊音xì，是古代春秋两季在水边举行的祓除不祥的祭祀活动。
• 吾驾随所税指解下驾车的马匹，随遇而安随处落脚。税音tuō，通“脱”。

这首诗是苏过岭南时期的代表作品，整体风格冲淡自然，完全没有贬谪诗常见的愁苦怨怼之气。诗人从游山的所见所感落笔，从山野清景写到寺中隐者的生活，处处流露出对质朴自在的隐居状态的向往。

全诗融儒道两家的精神内核于一体，既取法曾皙的沂水之志，又暗合庄子随遇而安的旷达，最终跳出了“怀故乡”的传统羁旅愁思，提出“四海皆兄弟”“吾驾随所税”的人生态度，将普通的游山之行升华为对生命安顿方式的哲学思考，也侧面反映出苏轼贬谪时期的旷达心态对苏过的深刻影响。

这首诗作于北宋绍圣二年（公元1095年），当时苏过陪同因党争被贬谪惠州的父亲苏轼，在岭南一带游赏风物。罗浮山是岭南道教与佛教的名山，苏过此番携家人同游道院与栖禅山寺，远离中原的政治纷争，在山水中暂得安宁。

彼时苏过年仅二十四岁，已经随父亲辗转贬谪多地，早已褪去了世俗的功名焦虑，对岭南的风土生出了真切的认同感，这首诗便是他当时心境的真实写照。