次陶渊明正月五日游斜川韵

年成丰收乡野间处处洋溢着欢乐，旅居在外的人也得以稍作休憩。
糟床之上刚酿好了新酒，这样的好时节还有什么理由不出门游赏。
春日薄云遮蔽了淡日，盘石之下俯瞰着澄澈的流水。
心神与眼界都格外闲适，醉意斜倚也不会惊飞水边的鸥鸟。
那间茅草屋不知是谁人的居所，鸡鸣声隔着远处的林丘传来。
我拄着拐杖上前叩响柴门，猜想屋主怕是长沮、桀溺那样的隐者。
只可惜言语不通难以交谈，彼此也无法作揖应酬。
我真想在这里筑屋做邻居，往后往来拜访你可不要推辞。
澄澈的江水足以纵目游赏，一声长啸便能忘却世间千般烦忧。
倘若能实现归隐田园的志向，余下的世俗琐事还有什么值得追求。

• 次韵古人和诗的一种方式，按照原作的用韵次序来创作新诗。
• 糟床榨酒的器具，这里代指新酿成的酒。
• 翳遮蔽、遮掩。
• 磻石盘石，厚重巨大的石头。
• 醉欹醉后斜倚着身子的姿态。
• 沮溺俦长沮和桀溺，是春秋时期的两位隐士，俦指同类人。
• 鴃舌原指伯劳鸟的鸣叫，这里用来形容难懂的方言。
• 尔汝以你我相称，这里指宾主之间平等的应答往来。
• 傥遂倘若能够实现。

这首诗深得陶诗平淡自然的神韵，没有刻意雕琢的辞藻，全程顺着春日出游的行迹铺展，从出门见春景，到叩访隐者，再到抒发归隐之志，流转自然毫无滞涩。

诗中化用鸥鸟不惊、沮溺隐逸等典故，不着痕迹，既写出了乡居生活的悠然意趣，也暗含了诗人身处贬谪境遇中，不以外物为怀、追求精神自由的旷达心境，是苏过学陶诗形神兼备的典范作品，也侧面反映了苏轼晚年贬谪生涯中对陶渊明隐逸精神的推崇。

这首诗是北宋文学家苏过追和陶渊明《正月五日游斜川》所作，收录于苏过的个人文集《斜川集》中。

当时苏过正随父亲苏轼谪居岭南惠州，身处贬谪逆境之中，父子二人皆以陶渊明为精神追慕对象，常通过追和陶诗抒发安时处顺、向往隐逸的心境，这首诗便是这一时期的代表作品。