题王进之绿荫轩

主人喜爱竹子真的成了癖好，门前台阶、门户坐席之间到处都是清寒的碧色竹影。
特意为这座小轩修剪拆除了层层栏杆，任由脚下的竹笋穿墙破壁自由生长。
欣然迎来了这些远道而来的竹中君子，相对而立满眼都是青翠鲜亮的好颜色。
官署公庭没有俗事打扰，白日格外悠长，竹影清寒错落，在书页间晃动参差。
您家本是山西的将相名门，世世代代承袭符节，门前陈列着显贵的仪仗戟架。
不肯去把画像绘上凌烟阁求取功名，却甘愿闭门扫径，守着这一间清寂的居室。
您胸中定然藏有远超常人的不凡境界，面对来客不妨依旧穿着蜡屐从容悠游。
来年新笋破土直长得拂云接天，满院青竹做成的凉席，足够留客在此消夏安居。

• 寒碧竹子清冷碧绿的色泽，这里代指竹。
• 重阑多层的栏杆。
• 书帙包裹书卷的布套，这里代指散乱摆放的书籍。
• 剖符古代帝王分封功臣时将符节剖分为二，君臣各执一半作为凭证，这里指世代承袭官爵。
• 门列戟古代显贵之家门前陈列戟作为仪仗，是身份地位的象征。
• 凌烟即凌烟阁，唐太宗曾将开国功臣的画像悬挂于凌烟阁，后世代指建功立业、名垂青史。
• 蜡屐涂了蜡的防滑木屐，晋代名士阮孚酷爱蜡屐，这里代指悠游闲适的名士风度。
• 琅玕原指青色美玉，这里用来比喻青竹。

这首诗通篇以竹为核心意象，将咏物与写人完全融为一体，是宋代文人咏竹诗中的代表性作品。

诗歌前四句铺陈绿荫轩内外竹影遍地的鲜活景象，主人主动拆除栏杆任由竹笋穿墙生长的细节，把爱竹成癖的形象刻画得入木三分，清寒碧绿的隐逸氛围扑面而来。中间数句由竹及人，点出主人出身顶级显贵世家，却不肯追逐凌烟阁上的功名，甘愿退居一室与竹相伴的高洁志趣，暗合了苏氏家族“宁可食无肉，不可居无竹”的传统文人审美。

末尾两句以想象作结，遥想来年新笋长成拂云之势，满轩竹荫清凉足以留客消夏，余味悠长，尽显二人超脱世俗功利的林下交谊。

这首诗收录于苏过的文集《斜川集》，是北宋后期苏过造访友人王进之居所时所作。

王进之出身山西的将相世家，却不慕世俗功名，特意在居所广植绿竹，筑成小轩题名“绿荫”，苏过素来仰慕魏晋竹林名士的风骨，二人志趣相投，便写下这首题咏诗赠予友人。