丛台

百尺危台高入云,欲将罗绮炫强秦。
长平一战坑赵尽,台上应无豪杰人。

译文

收起展开
百尺高的丛台直插云霄,当年赵国曾想用华美的服饰向强秦夸耀国力。
长平一战赵国四十万降卒被坑杀殆尽,从此这丛台之上再也找不出能抗秦的豪杰之人。

注释

收起展开
  • 丛台战国时期赵国的古迹,位于今河北邯郸,相传为赵武灵王所建,因有众多台榭相连而得名。
  • 危台高台,“危”在这里是高的意思。
  • 罗绮精致的丝织品,这里代指华美奢靡的服饰与赵国曾经的富庶国力。
  • 长平一战战国后期秦国与赵国在长平发生的战役,赵军大败,四十余万降卒被秦军坑杀,赵国从此元气大伤。

赏析

收起展开
这是一首立意警策的咏史小诗,诗人开篇先以夸张笔法勾勒丛台的高耸巍峨,点出当年赵国强盛时以此向强秦炫示国力的往事。

后两句笔锋陡转,借长平之战的惨痛史实抒发深沉感慨,指出穷奢极欲、不修武备的代价是国破人亡,昔日的繁华最终都化为泡影。全诗以古鉴今,寄寓了诗人对北宋朝廷边备废弛、文恬武嬉现状的隐忧,语短而情长,言浅而意深。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文学家苏过登临邯郸古迹丛台时所作的咏史怀古诗。

丛台是战国时期赵武灵王所修建的宫苑建筑,相传赵武灵王曾在此处观看军事操练与歌舞表演,苏过途经邯郸凭吊古迹,回望赵国兴亡的历史,写下这首咏史之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: