赠朱深明

十年来我辗转奔走于大江南北，甘愿收敛行迹混迹于凡俗之中。
旧日修习的学问早已荒疏茫然，我素来懒散倦怠常常自我嘲笑。
哪里想到在江汉之畔，竟有名士朱深明立身行事足为楷模。
我素来倾慕您的高名已久，如今借着公务的机缘得以和您亲近相交。
只因我们志趣秉性全然相投，相逢一笑便超脱了世俗的界限隔阂。
您的华堂之上犀角美玉交相辉映，反观我简陋的蜗居更显窘迫寒酸。
您追慕前代先贤的风流气度，定然要将胸中精妙的才思尽数抒发。
您为何甘愿粗茶淡饭，默然静坐修习禅门的定忍功夫。
我这微末的生命被官署的文书公务束缚，和世俗的规矩愈发格格不入。
想要归隐谷口的志向早已蹉跎落空，想起先贤鹿门归隐的高行我满心惭愧。
世间种种俗念我早已心如死灰，多年沾染的旧俗习气却还没能尽数扫去。
请您千万不要吝惜传授我余下的学识道理，我如今迷失前路正需要您的指引提携。

• 委迹收敛行迹，隐藏自身的抱负才干。
• 蠢蠢庸碌凡俗的样子。
• 疏慵懒散倦怠，疏放慵懒。
• 自哂自我嘲笑。
• 畦畛田间的界限，引申为世俗的隔阂、等级差别。
• 藜藿藜草和豆叶，泛指粗劣的饭食。
• 簿领官署中的文书簿册，代指官府的繁杂公务。
• 汲引提拔指引，此处指传道授业、指点迷津。