次江文韵 其二
学道谁言百不忧，栏干尽日倚楼头。
须知横雨千山暮，不比西风一叶秋。
须知横雨千山暮，不比西风一叶秋。
修习圣贤大道谁说就能全无烦忧，我整日倚着楼头的栏杆纵目远眺。
要知道漫天暮雨笼罩千山的壮阔景致，远胜那西风里飘落一片枯叶的浅淡秋愁。
译文
收起注释
收起- 次韵也叫步韵，是古代诗词唱和的常见方式，依照所和诗作的原韵次序来创作同韵部的作品。
- 学道这里指修习儒家圣贤的义理之学，探究安身立命的人生大道。
- 栏干即栏杆，楼阁边供人倚靠的围栏设施。
- 横雨指铺天盖地、弥漫广阔空间的滂沱大雨。
赏析
展开
这首诗一改传统悲秋诗词的感伤基调，以鲜活理趣入诗，开篇就打破“学道之人全无烦忧”的世俗成见，点明即便向道之人也难免有情绪波动，才会生出尽日倚楼远眺的举动，显得格外真诚平实。
后两句以壮阔沉厚的“横雨千山暮”和细碎纤弱的“西风一叶秋”形成鲜明对比，前者指向开阔辽远的人生境界，后者是传统文人常困囿其中的细碎个人愁绪，暗含诗人不为一己得失萦怀、胸次坦荡开阔的人格境界，全诗景理交融，毫无生硬说理的痕迹，余味悠长。
后两句以壮阔沉厚的“横雨千山暮”和细碎纤弱的“西风一叶秋”形成鲜明对比，前者指向开阔辽远的人生境界，后者是传统文人常困囿其中的细碎个人愁绪，暗含诗人不为一己得失萦怀、胸次坦荡开阔的人格境界，全诗景理交融，毫无生硬说理的痕迹，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是北宋后期学者、政治家许景衡的唱和诗作，收录于其文集《横塘集》中。
许景衡是永嘉学派的早期代表人物之一，一生刚直敢言，仕途多次起落，这首诗是他与友人江文以同韵相唱和时所作，借日常登楼观景的体验，抒发自己研求儒道所得的人生体悟，跳出了传统文人悲秋的常见俗套。
许景衡是永嘉学派的早期代表人物之一，一生刚直敢言，仕途多次起落，这首诗是他与友人江文以同韵相唱和时所作，借日常登楼观景的体验，抒发自己研求儒道所得的人生体悟，跳出了传统文人悲秋的常见俗套。