再和敏叔二首 其一

许景衡 · 宋代

弱冠曾攀桂一枝,半生为国理棼丝。
高吟直到古人处,勇退宜为世俗师。
杖屦访僧长过晚,茶瓜留客固应迟。
黄山游旧今能几,诗社犹忻小子随。

译文

收起
你年少时就科举登第,半生以来为国家梳理纷繁的政务。
诗作格调高妙直追古代先贤,急流勇退的品行完全可以成为世俗之人的师表。
拄着手杖拜访僧人常常待到天色已晚,备下茶果留客叙谈自然不觉时间迟暮。
当年黄山同游的旧友如今还剩几人,所幸诗社里还有晚辈后生欣然追随。

注释

收起
  • 弱冠古代男子二十岁行冠礼,代指年少青年时期。
  • 攀桂典故出自月宫折桂,代指科举考试登第考中。
  • 棼丝纷乱缠绕的丝线,这里用来比喻繁杂纷乱的国家政务。
  • 勇退即急流勇退,指在仕途顺遂时主动辞官退隐,不贪恋权位。
  • 杖屦手杖与出游穿的鞋履,代指扶杖闲游的状态。
  • 通“欣”,欣喜、欣慰的意思。

赏析

展开
这首七言律诗是宋代酬和诗中的上乘作品,章法绵密规整,情感平实醇厚,全无应酬诗作常见的浮夸谀辞。

诗歌前两联从友人的生平履历层层推进落笔,先赞其年少登科的过人才名,再颂其半生勤政的报国功绩,继而称许其诗才超迈、不恋权位的高风,对友人的敬重之情自然流露。后两联转向退隐后的日常交游场景描摹,访僧留客的闲逸情态鲜活跃然纸上,末尾收束到旧友凋零、后辈相随的感慨,将岁月流转的淡淡怅惘,与诗社相聚的松弛慰藉融为一体,尽显宋诗沉稳冲淡的典型风味。

创作背景

展开
这首诗收录于许景衡的文集《横塘集》,是北宋末年诗人写给友人赵敏叔的酬和作品。

当时许景衡因朝堂政见不合,主动辞官退居浙东故里,与一众志趣相投的友人寄情山水、往来唱和,这首诗正是二人诗歌往来过程中,诗人的和答之作。