寄宋国宝 其一
问君何日过留都，想见初寒尚在涂。
一去尘埃事奔走，归来门巷更荒芜。
声名尽欲倾时辈，贫贱今方见丈夫。
勉矣此生忠与孝，扁舟未好问江湖。
一去尘埃事奔走，归来门巷更荒芜。
声名尽欲倾时辈，贫贱今方见丈夫。
勉矣此生忠与孝，扁舟未好问江湖。
请问你哪一天能经过留都与我相见，料想此时刚入寒天，你还在路途之上奔波。
一别之后你在尘世中为事务奔走劳碌，归来之时旧日的门巷想必已经越发荒芜。
你的名望素来远超同代的友人，如今身处贫贱之中才更能显出大丈夫的本色。
你要努力践行此生的忠义与孝道，不要急着乘扁舟归隐江湖去过闲散的生活。