乐寿驿诗

许景衡 · 宋代

迢迢古驿倚城隈,使者当年几往来。
慨慷谁无致君意,急难方见济时才。
自知敌气终须慑,更觉天书不浪开。
堂上遗尘何处去,太平父老独徘徊。

译文

收起
绵延古老的驿站紧靠着城边的角落,当年有多少朝廷的使者在这里往返奔波。
慷慨激昂的世人谁没有辅佐君主的心意,只有在国难当头的时候才能显现出匡时济世的才干。
我深知敌方的气焰终究会被震慑压服,更觉得朝廷的诏书从来不会凭空随意颁布。
厅堂上旧日的遗迹如今已经无处寻觅,只有期盼太平的父老还在这里独自徘徊流连。

注释

收起
  • 城隈城角,城墙弯曲的偏僻角落。
  • 致君辅佐君主,语出杜甫“致君尧舜上”,指辅佐君主实现天下大治的理想。
  • 济时才匡救时局、济世安民的才干。
  • 震慑,慑服,使对方畏惧屈服。
  • 天书这里指朝廷颁发的诏敕文书。
  • 浪开随意、轻易地发布。浪是轻率、随意的意思。

赏析

展开
这首诗属于典型的即事咏怀之作,开篇以古驿的苍茫起笔,将历史纵深感拉满,寥寥两句就点出此地作为南北往来通衢的特殊地位,无数风云人物曾在此留下足迹。

中间两联笔锋一转直接抒怀,既肯定了世人普遍的报国初心,又点出危难时刻方显真才的现实逻辑,更传递出诗人对抗金事业的坚定信心,没有半点衰飒之气。

末联以景结情,将宏大的家国叙事落回到古驿前徘徊的普通父老身上,把对太平的期盼从官员的志向下沉到民间的朴素愿望,情感厚重沉挚,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是北宋末年许景衡途经河北乐寿境内的古驿站时所作。

当时宋金战事频仍,时局动荡不安,许景衡作为力主抗金的主战派官员,在往来巡行途中驻足古驿,追思此前无数经行此地的志士先贤,有感于国难之际的世情人心,写下这首咏怀之作。