赤鉴客馆以清陂名堂赋诗

许景衡 · 宋代

古渡谁教名赤鉴,新堂自是面清陂。
何人好事能题榜,今我居先为赋诗。
风静波平人散后,云收天阔月明时。
可怜此个无穷意,多少渔翁醉不知。

译文

收起
古老的渡口不知是谁命名为赤鉴,新建的厅堂正对着清澄的塘陂水岸。
哪位热心好事的人愿意为它题写匾额,如今我先住在这里为它写下这首诗。
风静浪平、往来的游人散去之后,云气收尽、天宇空阔、明月高悬之时。
这其中蕴含的悠然意趣实在动人,多少隐居的渔翁沉醉其间却浑然不知。

注释

收起
  • 赤鉴古渡口名,位于今浙江瑞安,也作赤岩鉴,是古代浙东一带的知名水驿渡口。
  • 清陂清澄的水岸塘陂,此处是诗人为客馆厅堂取的名字。
  • 题榜题写厅堂的匾额。
  • 可怜可爱,此处指景致中蕴含的意趣十分动人。

赏析

展开
全诗语言平易冲淡,没有刻意雕琢的痕迹,首联先点题,将古渡的旧名与新堂的命名自然勾连,叙事平实却见巧思。

颔联以略带戏谑的语气交代赋诗的缘由,足见诗人随性洒脱的性格,颈联是全诗的核心写景句,选取“风静波平”“云收月明”两个极具清旷特质的场景,烘托出清陂堂周遭澄澈安宁的环境氛围,意境空灵悠远。

尾联宕开一笔,将景致中蕴含的悠然意趣与渔翁的醉态相对照,暗合诗人此时忘怀世俗、安享山水之乐的心境,余味悠长,尽显宋诗以意趣见长的特色。

创作背景

展开
这首诗是北宋名臣许景衡晚年旅居浙东温州一带时的作品,赤鉴即赤岩湖,位于今浙江瑞安,是当地知名的古水驿渡口,许景衡途经此处的客馆时,见堂前正对着清澄陂塘,便将客馆厅堂命名为“清陂”,随后赋下此诗。

许景衡一生刚直敢言,仕途几经起落,创作这首诗时他正处于闲居乡野的阶段,得以从容体察乡野湖山的清旷意趣。