再宿崇国院和前韵二首 其一

许景衡 · 宋代

能诗老工部,好锻狂中散。
相望千载间,未觉风流远。

译文

收起
擅长作诗的是诗圣杜甫,喜好打铁的是狂放不羁的嵇康。
二人相隔千年的漫长时光,却丝毫没觉得他们的风雅气韵相隔遥远。

注释

收起
  • 老工部指唐代诗人杜甫,杜甫曾官检校工部员外郎,后世遂以杜工部相称。
  • 好锻狂中散中散指三国魏名士嵇康,他曾官拜中散大夫,世称嵇中散,传说他生性狂放旷达,时常在郊野树下打铁,不屑与权贵同流。
  • 风流这里指前代高士超凡脱俗的品格气韵与行事风范。

赏析

展开
本诗开篇用典极为凝练,直接拈出跨越数百年的两位代表性高士:以诗名垂千古的杜甫,以狂放风骨传世的嵇康,二人行事路径全然不同,却都有着不媚流俗的独立人格。

后两句跳出具象的人物描写,直接点明精神传承的内核:千年的时间距离并不会消弭先贤的精神影响力,诗人夜宿古寺,仿佛能直接与千年前的高士精神相接,暗含自己追慕前贤、坚守本心的人生取向,全诗短小精悍,用典自然无雕琢感,兼具宋诗尚意尚理的典型特色。

创作背景

展开
这首诗收录于许景衡的《横塘集》,是他宦游途中第二次留宿崇国寺院时,追和此前题于寺壁的旧韵所作的咏怀作品。

崇国院是北宋时期知名的官办寺院,往来游宦的文人多在此留题寄兴,诗人夜宿古寺,静中追思前代先贤的行事风骨,便写下这组短诗抒怀。