梅
朔风吹雪满长安，闽越生来不识寒。
却有暗香飘六出，不须借与外人看。
却有暗香飘六出，不须借与外人看。
凛冽北风吹着大雪覆满整座长安城，这株来自闽越的寒梅素来就不畏惧严寒。
它幽幽的暗香在纷飞的雪花间飘散，根本不需要特意展示给旁人观赏。
译文
收起注释
收起- 朔风指北风，即冬日的凛冽寒风。
- 闽越古代地域名称，大致涵盖今福建全境及浙江南部一带，是诗人的家乡所在区域。
- 六出雪花的别称，因雪花结晶大多呈现六瓣形态，古人常以“六出”代指飞雪。
赏析
展开
这首咏梅诗跳出了传统咏梅诗刻意渲染傲雪孤高的俗套，以地域身份的独特视角切入，构思十分新颖。
诗人没有将梅花塑造成苦熬严寒的悲情形象，反而以“不识寒”点出这株来自南方的寒梅舒展自在的特质，末句“不须借与外人看”更是直抒胸臆，将梅花不媚世俗、不待外人赏鉴的孤洁品性写得鲜活生动，也是诗人自身为官刚正、不附权贵的人格写照。
诗人没有将梅花塑造成苦熬严寒的悲情形象，反而以“不识寒”点出这株来自南方的寒梅舒展自在的特质，末句“不须借与外人看”更是直抒胸臆，将梅花不媚世俗、不待外人赏鉴的孤洁品性写得鲜活生动，也是诗人自身为官刚正、不附权贵的人格写照。
创作背景
展开
这首诗收录于许景衡的《横塘集》，是他北宋末年在汴京（即诗中代指的长安）任职期间创作的咏物作品。
许景衡是温州瑞安人，瑞安古属闽越地域，他以自己熟悉的南方寒梅为吟咏对象，托物言志，寄寓自身的人生品格。
许景衡是温州瑞安人，瑞安古属闽越地域，他以自己熟悉的南方寒梅为吟咏对象，托物言志，寄寓自身的人生品格。