访唐尉
郭外青山带势斜，松篁深处子真家。
年来钲鼓浑无事，卧看残阳映落霞。
年来钲鼓浑无事，卧看残阳映落霞。
郊外的青山顺着地势迤逦斜展，松竹掩映的深处便是如隐士郑子真一般的唐尉居所。
近年地方安宁战事全无公务清闲，他悠然闲卧，静看夕阳余晖映衬着漫天绚烂的晚霞。
译文
收起注释
收起- 郭外城郭之外，即郊外。古代城指内城，郭指外城。
- 松篁松树与竹林，篁是竹子的雅称。
- 子真即汉代著名隐士郑子真，隐居谷口不肯出仕，后世常用来代指品格高洁的隐者。
- 钲鼓古代行军作战时敲击的铜钲与战鼓，这里代指战事、地方警急的公务。
赏析
展开
这首诗整体风格清疏淡远，毫无俗吏的烟火气，巧妙将隐者风骨与基层官员的身份融合在一起。
开篇两句以青山松竹的清寂环境烘托唐尉的高洁品格，化用郑子真的典故自然妥帖，没有半点用典的堆砌痕迹。后两句落笔于人物的日常状态，以“卧看残阳映落霞”的生活化细节，把公务清闲、心境安闲的状态写得鲜活灵动，尽显太平岁月里宋代士人随性自适的悠然意趣。
开篇两句以青山松竹的清寂环境烘托唐尉的高洁品格，化用郑子真的典故自然妥帖，没有半点用典的堆砌痕迹。后两句落笔于人物的日常状态，以“卧看残阳映落霞”的生活化细节，把公务清闲、心境安闲的状态写得鲜活灵动，尽显太平岁月里宋代士人随性自适的悠然意趣。
创作背景
展开
这首诗创作于北宋后期，是许景衡游历地方时，拜访担任县尉的唐姓友人所作。
北宋末年朝堂党争激烈，但东南部分州县尚且安定，原本掌地方治安兵事的县尉一职，也能脱离案牍劳形，过上接近隐逸的闲适生活，诗人有感于友人的生活状态写下这首作品。
北宋末年朝堂党争激烈，但东南部分州县尚且安定，原本掌地方治安兵事的县尉一职，也能脱离案牍劳形，过上接近隐逸的闲适生活，诗人有感于友人的生活状态写下这首作品。