次江文韵 其三
扰扰争碁局与筹，也知一着在前头。
终朝下手浑无处，为底无人问奕秋。
终朝下手浑无处，为底无人问奕秋。
世间众人纷纷扰扰在棋局中争夺筹码，人人都知道关键的一步棋要走在最前头。
可整整一天都完全找不到正确落子的方向，为什么没有人去向棋道宗师奕秋请教呢？
译文
收起注释
收起- 次韵古代和诗的一种形式，也称步韵，依照所和原作的韵脚、用字次序来创作诗歌。
- 扰扰纷乱繁杂、忙乱奔走的样子。
- 一着下棋时落一子，此处引申为行事的关键步骤、关键选择。
- 浑无处完全没有着落、没有方向，此处指完全找不到落子的正确路径。
- 为底宋代口语，意思是为什么。
- 奕秋也作弈秋，是《孟子》中记载的先秦时期天下棋艺最高的国手，后世代指精通某一领域的宗师级人物。
赏析
展开
这首诗通篇以弈棋为核心喻体，不做空泛的道德说教，将对世风的批判完全融入棋局相关的日常意象之中，构思精巧自然。前两句精准刻画出了世间众人汲汲于争夺胜负、人人都自诩懂得抢占先机的浮躁神态，极具现实代入感。
后两句笔锋陡然一转，点破了世人的普遍悖论：人人都想抢占关键先手，却终日找不到正确的落子路径，最后以反问收束全诗，直指问题核心——所有人都忙着争抢输赢，却没人愿意沉下心向真正的大道宗师求教，暗讽了当时社会舍本逐末、不肯深耕根本的浮躁风气，语言浅白却寄寓深远，余味悠长。
后两句笔锋陡然一转，点破了世人的普遍悖论：人人都想抢占关键先手，却终日找不到正确的落子路径，最后以反问收束全诗，直指问题核心——所有人都忙着争抢输赢，却没人愿意沉下心向真正的大道宗师求教，暗讽了当时社会舍本逐末、不肯深耕根本的浮躁风气，语言浅白却寄寓深远，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是北宋文人许景衡的唱和组诗《次江文韵》中的第三首，属于借弈棋喻理的言志类作品，创作于许景衡仕宦流转、与友人交游唱和的阶段。
当时北宋朝堂新旧党争反复，朝野上下世人多汲汲于功利争夺，却很少有人沉下心探寻事物的根本大道，诗人有感于这种舍本逐末的世风，便借棋局意象写下这组寄寓深刻的诗作。
当时北宋朝堂新旧党争反复，朝野上下世人多汲汲于功利争夺，却很少有人沉下心探寻事物的根本大道，诗人有感于这种舍本逐末的世风，便借棋局意象写下这组寄寓深刻的诗作。