繁叔见和再依韵谢之 其二

许景衡 · 宋代

分明喜色满眉间,谁怕霜毛作老颜。
况有杯盘留客醉,不教风雨为人悭。
子真最爱横塘水,居士新迁巾子山。
唯有诗坛小工部,吾君未可放教闲。

译文

收起
显而易见的喜色盈满你的眉宇之间,谁又会惧怕鬓边长满白发、容颜老去呢。
更何况备好丰盛酒食留客畅饮,连风雨都不会对人吝啬、故意作梗。
汉代隐士郑子真最喜爱横塘的澄澈山水,你这位居士新近迁居到了名胜巾子山。
你是诗坛上诗风堪比杜甫的后起名家,我们可不能放任你过太过闲散的日子。

注释

收起
  • 霜毛指鬓边生出的白发。
  • 本义为吝啬,这里引申为作梗、阻挠。
  • 子真指汉代隐士郑朴,字子真,隐居不仕,后世常用来代指志趣高洁的隐者。
  • 巾子山浙东名胜,位于今浙江温州境内,是当地文人游览栖居的知名去处。
  • 小工部唐代诗人杜甫曾任检校工部员外郎,世称杜工部,这里以“小工部”戏称友人繁叔诗才出众,有杜甫的遗风。

赏析

展开
这首酬和诗全无应酬作品常见的虚浮套话,通篇笔调明快舒展,情感真挚自然。

开篇先赞友人不以年老为意的旷达心态,次句写相聚宴饮的畅快,将风雨拟人化,说它都不肯阻挠友人相聚的雅兴,笔调灵动鲜活,尽显二人相处的松弛氛围。后半段连用隐士典故,点出友人迁居的雅事,最后以戏语称赞友人诗才,劝勉友人不要耽于闲散,整体情味盎然,尽显二人相交的深厚默契。

创作背景

展开
这首诗收录于许景衡的《横塘集》,是他与友人繁叔的酬和作品。

许景衡是北宋末年浙东地区的著名文人,为官刚直不阿,晚年多居温州一带,常与当地友人以诗往来唱和,这首诗是收到繁叔的赠诗之后,他依照原作韵脚所作的答谢篇章。